「さくらのレンタルサーバ」と「さくらのメールボックス」は同一ドメイン下で併用できない

いつもお世話になっているコスパ最強クラスのレンタルサーバ「さくらのレンタルサーバ(以下レンタルサーバと略称します)」と「さくらのメールボックス(同じくメールボックスと略称します)」ですが、執筆時点で「レンタルサーバ」をウェブサーバとして、「メールボックス」をメールサーバとして同じドメイン下で併用することは原則できないことがわかりましたので、書き記しておきます。